تبلیغات
welcome to our authentic blog about american english - مطالب تیر 1391

learn english sweeter than honey


Admin Logo
themebox Logo



تاریخ:شنبه 24 تیر 1391-04:01 ب.ظ

نویسنده :Ali ar.

words 2

 

سلام به دوستای اندک ولی با کیفیت امیدوارم که کمیت کم همانند کیفیت افزایش پیدا کنه hope so

توی این پست هم میخوام یه سری لغت جالب بنویسیم که میتونه به درد بخور باشه میتونه که نه حتما

deja vu:

لغت فرانسوی هستش در مواقعی استفاده میشه که میخوای بگی موقعیتی که درش قرار گرفتی انگار برات قبلا رخ داده

im gettin' deja vu from yo remark or i had a strong sense of deja vu when she came into da room.

jolt to start\jolt to a stop to start or moving suddenly cuasing a jolt.

دوستان دیدین که توی رانندگی اگه پاتون رو یک دفعه از روی کلاج بردارید ماشین پرش داره و یا مواقعی که ناجور ترمز میگیرید در این موارد کاربرد داره

    the truck jolted to a stop at da stop sign

he slammed on da brake and da car jolted to a stop.

 

in passing: said or mentioned as an asideد

داری حرف میزنی یه چیزی رو در خلال حرفتون بهش اشاره میکنید

he mentined in passing that her father had aslo been involved in publishing.

I just heard yo name in passing .I didn't hear more than that

just passing through

فقط از یه جایی رد شدن

we didn't stop in Shiraz we were just passing through

شاید فکر کنید مطالب ساده ای هستند ولی ندونستن همین کلید ها باعث درست کردن جمله هایی میشه که آدم خندش میگره... تا یه های دیگه بای



نظرات() 

تاریخ:شنبه 17 تیر 1391-04:57 ب.ظ

نویسنده :Ali ar.

WELL

 

سلام توی این پست میخوام در مورد یه لغت خیلی خیلی ساده بنویسم که دارای کاربردهای مختلفی هستش اما خیلی از زبان اموزا  (البته خودم هم یه زبان اموزم در موسسه آفاق تهران) تنها یه معنی از اون رو میدونن با توجه به عنوان پست امروز بله در مورد واژه WELL

well up with sth: to fill up or gush with sth such as tear

بیشتر در مورد اشک استفاده میشه اما در جاهای دیگه هم کاربرد داره به معنی پر شدن از چیزی هست

her eyes welled up with tears

well out (side)of something: far outside of sth

کاملا از چیزی دور بودن

we were well out of the city when the air-raid sirens went off

لازمه بگم که وقتی در مورد آژیر صحبت میکنید go off به معنی روشن شدن هست نه خاموش شدن

well out of sth: to gush out of sth

روان شدن - جاری شدن

i opened the door and water welled out

خوبه که بدونید یکی از معنایی well چاه( اب یا نفت) هستش

well into sth: far into sth or far along in sth

داخل جایی یا چیزی بودن ( کاملا _ توی صحبت مییگم قشنگ)

it was well into the morning when she awoke

well over: for a liquid to fill up and spill over

سر رفتن (مایعات) .

you filled it more than ya  should have so it welled over.

راستی یه beside point بگم که تیراژ میشه circulation , پاتوق هم میشه stomping ground

این پست هم تمومید فقط میخواستم بگم که از کنار لغات به سادگی رد نشید  لغات انگلیسی پر معناتر از اونچه هستند که ما فکر میکنیم.

stay keen on this blog

at yo service for good Ali.



نظرات() 

تاریخ:شنبه 10 تیر 1391-08:26 ب.ظ

نویسنده :Ali ar.

words


سلام توی این پست میخوام چند تا لغت به درد بخور بگم که میتونه خیلی به کارتون بیاد 



laughing stock :
سوژه خنده
hey man yo new outfit is a laughing stock

pilfer :
کش رفتن
who pilfered 20 bucks from(outta) my wallet

coax:
چرب زبونی کردن
i wanna coax him into washing my car

quiz someone about sth
سوال پیچ کردن
the general quizzed the soldier about the incident
 
salute
سلام نظامی دادن

      

you're welcome to comment
stay tune 


نظرات() 

تاریخ:شنبه 3 تیر 1391-02:38 ب.ظ

نویسنده :pari na.

سلام به همه

fragile peace: an unstable peace

ex:A deadly suicide
bomb attack blamed on rebels shatterd a fragile peace, Reuters said.

صلح ناپایدار

mar/tarnish relationship/the peace: to destroy peace

ex:He said,they should be aware that such insults will not tarnish the peace treaty but only jeopadize their own social stability and security

خدشه دار کردن صلح/روابط


overshadow: to effect ...

ex:Unfortunately ,the political aspect of the case has overshadowed its technical aspect,resulting in complications and tensions.
تحت الشعاع قرار دادن

ratification:confirmation

ex:The Cabinet passed 187 ratifications and agreements for improving economy,infrastructure,cultural,and sports sectors of the province.

مصوبه



نظرات()